Обслуживание США и клиентов по всему миру с 2004 года
Легализация экспортного сертификата

Апостиль и легализация Certificate of Free Sale

Мы координируем удостоверение, апостиль или консульскую легализацию Certificate of Free Sale и других экспортных сертификатов, выданных федеральными, штатными или иными компетентными органами в США.

Бесплатное первоначальное рассмотрение · Федеральные и штатные сертификаты · Для экспортёров и производителей

Buque portacontenedores en un puerto de exportaciónКонтейнеровоз в экспортном порту
Certificate of Free Sale
Что это такое

Что такое Certificate of Free Sale?

Certificate of Free Sale или экспортный сертификат подтверждает определённые коммерческие или нормативные характеристики продукта для его представления в другой стране. Название, содержание и выдающий орган различаются в зависимости от типа продукта и требований страны-импортёра.

Некоторые страны или иностранные органы запрашивают Certificate of Free Sale, Certificate to Foreign Government или другой экспортный сертификат для регистрации или ввоза продуктов питания, добавок, косметики, медицинских изделий, ветеринарных препаратов и других регулируемых товаров. Требуемая документация может различаться в зависимости от продукта и страны; даже одна страна может принимать разные сертификаты в зависимости от категории.

В зависимости от страны назначения и принимающего органа сертификат может потребовать апостиля, дополнительного удостоверения, консульской легализации, перевода или не требовать дальнейшего удостоверения.

Важно

Выдающий орган зависит от продукта

Мы рассматриваем выдающий орган, тип сертификата и имеющиеся инструкции принимающей страны, чтобы определить применимую процедуру удостоверения.

Продукты питания и добавки

FDA может выдавать разные сертификаты в зависимости от категории продукта. Certificate of Free Sale используется специально для определённых категорий, таких как биологически активные добавки, продукты лечебного питания и продукты для специальных диетических целей.

Медицинские изделия

FDA использует специальные экспортные сертификаты, такие как Certificate to Foreign Government, не обязательно документ под названием Certificate of Free Sale.

Косметика

Могут существовать федеральные, штатные или иные экспортные документы в зависимости от продукта и иностранного требования. Удостоверение необходимо уточнить у принимающей страны.

Ветеринарные препараты и корма для животных

FDA также предлагает Certificate of Free Sale для некоторых категорий кормов для животных и лекарственных препаратов.

Штат или иные уполномоченные органы выдачи

Некоторые сертификаты могут выдаваться департаментами здравоохранения, сельского хозяйства или торговли штата, ассоциациями или уполномоченными органами.

Контрольный список

Прежде чем начать, нам нужно знать:

  • Продукт и нормативная категория
  • Точное название запрашиваемого сертификата
  • Орган, который его выдаст или уже выдал
  • Страна назначения
  • Министерство, регулятор, консульство или импортёр, который его получит
  • Официальные инструкции, если они у вас есть
  • Требуемый минимальный срок действия
  • Требуется ли перевод
  • Срок

Отправьте нам инструкции

Если иностранный орган запросил у вас документ под конкретным названием, отправьте нам копию этих инструкций. "Certificate of Free Sale", "Certificate to Foreign Government" и "Certificate of Exportability" не обязательно являются эквивалентными.

Как это работает

Три шага с Integramerica

1

Отправьте нам сертификат или инструкции

Отправьте копию уже выданного сертификата или инструкций, предоставленных импортёром, министерством, регулятором или консульством.

2

Мы рассматриваем орган и процедуру

Мы определяем, кто выдал документ, какой это тип сертификата и применимы ли апостиль, удостоверение, консульская легализация, перевод или иной шаг.

3

Мы координируем процедуру

После получения разрешения мы координируем применимые этапы и возвращаем документ клиенту или указанному получателю.

Часто задаваемые вопросы

Вопросы о Certificate of Free Sale

Отправьте нам ваш сертификат и страну назначения, и мы точно сообщим, что для него необходимо.

Все ли Certificate of Free Sale выдаёт FDA?+
Нет. FDA выдаёт определённые сертификаты для конкретных пищевых продуктов, таких как биологически активные добавки, продукты лечебного питания и продукты для специальных диетических целей. Для других продуктов сертификаты могут выдаваться ведомством штата, торговой палатой, производителем или иным уполномоченным лицом.
Получаете ли вы сертификат за меня?+
Это зависит от продукта и выдающего органа. Наша основная услуга заключается в координации удостоверения уже выданного сертификата, но мы можем рассмотреть, есть ли возможность помочь с вашим заявлением, или сообщить вам, какой орган обычно выдаёт соответствующий документ. Выдача и одобрение зависят исключительно от компетентного ведомства.
Являются ли Certificate of Free Sale и Certificate to Foreign Government одним и тем же документом?+
Не обязательно. Это разные сертификаты, и их доступность зависит от типа продукта и выдающего органа. Вы должны использовать документ, запрошенный принимающей страной или регулятором.
На каждый ли сертификат FDA проставляется апостиль?+
Нет. Процедура зависит от того, как он был выдан, от способа его проверки и от требований принимающей страны. Сначала необходимо рассмотреть конкретный сертификат.
Можете ли вы удостоверить электронный сертификат?+
Это зависит от формата, подписи, выдающего органа и от того, существует ли официальная процедура удостоверения или проверки. Отправьте нам полный документ, чтобы мы могли его оценить.
Нужен ли мне перевод?+
Некоторые страны требуют заверенный или присяжный перевод. Необходимо уточнить язык и момент выполнения перевода: до или после удостоверения.
Апостиль или консульская легализация: что выбрать?+
Это зависит от страны назначения. Страны Гаагской конвенции принимают апостиль; другие требуют консульскую легализацию. Сообщите нам страну назначения, и мы уточним.
Занимаетесь ли вы регулярным экспортом?+
Да. Сообщите нам ваши продукты и страны назначения, и мы настроим рабочий процесс для регулярного удостоверения.
Гарантируете ли вы, что иностранный орган это примет?+
Нет. Мы координируем правильное удостоверение, но окончательное принятие зависит от принимающего органа, консульства или иностранного регулятора.
Запросить рассмотрение

Давайте удостоверим ваш Certificate of Free Sale

Отправьте нам ваш сертификат и страну назначения. Первоначальное рассмотрение бесплатно. Индивидуальное обслуживание.

WhatsApp · +1 561 317 9253Самый быстрый способ начать
info@integramerica.orgОтправить документы по электронной почте
Jupiter, Florida · USAС понедельника по пятницу, 9:00-17:00 (восточное время) · по предварительной записи

Запросите рассмотрение вашего документа

Позвоните нам

Пожалуйста, не указывайте номера социального страхования, сведения о финансовых счетах или иные особо чувствительные персональные данные.

WhatsApp Позвонить