Wer stellt ein Certificate of Free Sale aus?
Ein Certificate of Free Sale bestätigt, dass ein Produkt auf dem US-Markt frei verkauft wird. Entscheidend ist die Frage, wer es für die jeweilige Produktkategorie ausstellt.
Es gibt nicht nur eine zuständige Behörde
Je nach Produkt kann ein Zertifikat von einer Bundesbehörde, einer Behörde des Bundesstaats oder – sofern das Zielland dies akzeptiert – als notariell beglaubigte Herstellererklärung ausgestellt werden.
Typische Zuständigkeiten
- Für bestimmte Lebensmittel, Nahrungsergänzungsmittel, Kosmetika oder Medizinprodukte: häufig FDA-Programme, jedoch mit unterschiedlichen Zertifikatstypen.
- Für bestimmte Agrar- oder andere Produkte: eine Behörde des Bundesstaats.
- In einzelnen Fällen: eine Herstellererklärung.
Apostille oder Legalisation
Bundes- und Staatsdokumente folgen unterschiedlichen Authentifizierungswegen. Ob eine Apostille oder konsularische Legalisation nötig ist, entscheidet das Zielland.
Müssen diese Dokumente vorbereitet werden?
Senden Sie uns das Zielland und eine gut lesbare Kopie. Wir helfen Ihnen, den passenden Weg für Dokument, Apostille oder Übersetzung zu bestimmen.
Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information. Integramerica ist keine Rechtsanwaltskanzlei und erteilt keine Rechtsberatung. Anforderungen und endgültige Annahme liegen bei der empfangenden Behörde.