Как снять судно с документации USCG для регистрации в другой стране

Официальный термин — deletion from documentation. Это не то же самое, что просто дождаться истечения Certificate of Documentation.

Когда запрашивают снятие?

Оно может требоваться при переходе под иностранный флаг, продаже лицу, не отвечающему требованиям гражданства, либо отказе владельца от федеральной документации.

Документы для NVDC

Заявление идентифицирует судно и основание. При необходимости прикладывают доказательство продажи, сведения о гражданстве нового владельца или будущем флаге и согласие кредитора на снятие зарегистрированной preferred mortgage. Для некоторых коммерческих судов возможна проверка MARAD.

Deletion Letter

National Vessel Documentation Center выдает доказательство снятия. Иностранный реестр может запросить его для предотвращения двойной регистрации, но сам устанавливает остальные требования.

Нужен ли апостиль?

Если его требует страна назначения и документ соответствует формальностям, федеральный документ проходит через U.S. Department of State. Не нужно нотариально удостоверять оригинальный федеральный документ.

Федеральный или штатный учет?

Судно с титулом штата не снимается через USCG. Сначала проверьте Official Number, HIN, титул и обременения.

Частые вопросы

Достаточно истечения COD?

Нет, это не заменяет формальное подтверждение снятия.

Можно снять судно при ипотеке?

NVDC требует согласие или release кредитора для зарегистрированной mortgage.

Deletion Letter дает новый флаг?

Нет, иностранная регистрация проводится отдельно.