Виза цифрового кочевника в Колумбию: документы, апостиль и перевод

Колумбийская виза V позволяет работать удаленно из Колумбии для иностранных компаний или клиентов. Решение принимает Cancillería, которая вправе запросить дополнительные документы.

Кому предназначена виза?

Категория предназначена для граждан стран, освобожденных от краткосрочной визы, которые работают на иностранную компанию либо ведут цифровой бизнес. Она не разрешает оплачиваемую работу для лиц или компаний, зарегистрированных в Колумбии.

Письмо, договор и доход

Письмо иностранной компании может быть на испанском или английском и должно объяснять характер отношений, вознаграждение и удаленную работу. Выписки за последние три месяца должны подтверждать минимальный доход, рассчитанный в колумбийских минимальных зарплатах; сумму проверяют на год подачи.

Страховка и семья

Полис должен действовать в Колумбии весь заявленный период и охватывать болезнь, несчастный случай, госпитализацию и репатриацию. Для членов семьи могут понадобиться апостилированные и переведенные акты гражданского состояния.

Что апостилировать?

К иностранным публичным документам действует общее правило, но для понятных банковских выписок на официальных языках OAS предусмотрено исключение. Не апостилируйте выписки автоматически без проверки актуального списка.

Частые вопросы

Справка FBI обязательна?

Она не указана как автоматический специальный документ этой категории, но орган может запросить дополнительные сведения.

Можно работать на колумбийскую компанию?

Не в рамках этой категории.

Нужен перевод выписок на английском?

Исключение возможно, если содержание полностью понятно органу.