Ledigkeitsbescheinigung für eine Eheschließung im Ausland

Eine Ledigkeitsbescheinigung – häufig Single Status Affidavit oder Ehefähigkeitsnachweis genannt – erklärt, dass eine Person nicht verheiratet und grundsätzlich frei zur Eheschließung ist.

Wie wird sie in den USA erstellt?

Da es kein landesweites US-Personenstandsregister gibt, wird der Nachweis oft als eidesstattliche Erklärung verfasst und vor einem Notar unterschrieben. Danach folgt die Apostille des Staates, in dem die Beglaubigung erfolgte.

Üblicher Ablauf

1. Erklärung mit den korrekten Personendaten verfassen.
2. Vor einem Notar unterschreiben.
3. Im zuständigen Bundesstaat apostillieren lassen.
4. Falls verlangt, eine geeignete Übersetzung beifügen.

Anforderungen des Ziellands

Viele Stellen verlangen ein aktuelles Dokument, manchmal nicht älter als drei oder sechs Monate, und geben einen bestimmten Wortlaut vor. Klären Sie Form und Gültigkeitsfrist daher vor der Unterschrift.